Traducteur assermenté portugais

Traduction certifiée en portugais

Confiez votre traduction assermentée certifié à un traducteur agréé auprès des autorités françaises, portugaises et brésiliennes. Obtenez vos documents traduits dans des délais rapides.

Pourquoi réaliser une traduction assermentée en portugais ?

La traduction assermentée français portugais assure la validité juridique de vos documents pour réaliser de nombreuses formalités administratives, commerciales ou juridiques. Il s’agit d’un processus essentiel pour garantir une communication claire et légale entre les entités de différents pays.

Dans un contexte international, une entreprise qui prévoit d’ouvrir une filiale au Portugal ou au Brésil devra fournir des documents juridiques traduits et certifiés par un traducteur assermenté portugais. Lorsqu’une personne souhaite vivre, travailler ou étudier au Portugal ou au Brésil, il aura besoin d’une traduction assermentés de diplômes, relevés de notes, certificats de mariage, acte de naissance ou un extrait de casier judiciaire. Quel que soit votre besoin, la traduction officielle de vos documents réalisés par un expert agréé est indispensable pour réaliser vos formalités. Besoin d’une traduction certifiée en portugais ? Contactez-nous et obtenez votre devis gratuit en moins de 30 minutes.

Les documents traduits

  • Acte de décès

  • Acte de divorce

  • Acte de mariage

  • Acte notarié

  • Avis d’imposition

  • Brevet d’invention

  • Carte grise

  • Certificat médical

  • Contrat

  • Contrat de travail

  • Demande d’adoption

  • Demande de naturalisation

  • Demande de visa

  • Diplômes

  • Dossier médical
  • Extrait de casier judiciaire
  • Extrait Kbis
  • Factures
  • Fiches de paie
  • Jugement de divorce
  • Pacte d’associés
  • Passeport
  • Permis de conduire
  • Procuration
  • Relevé bancaire
  • Relevés de notes
  • Statuts d’entreprise
  • Et de nombreux autres documents

Un traducteur assermenté portugais au service de votre projet

Notre agence de traduction certifiée est à vos côtés pour répondre à toutes vos problématiques multilingues entre la France, le Portugal et le Brésil. Depuis plus de 10 ans, nous fournissons des services linguistiques de haute qualité grâce à notre réseau de 200 traducteurs portugais assermentés auprès des instances officielles. Que vous soyez en France, en Belgique, au Luxembourg ou au Canada, nous répondons à vos demandes en traduisant tous vos documents dans des délais rapides.

Chaque projet est attribué à un traducteur assermenté portugais habilité auprès de votre pays de destination. Votre document est traduit dans les règles de l’art puis certifié conforme, enfin, votre expert apposera son cachet de traducteur et attribuera un numéro à votre document. Pour répondre à toutes vos demandes, nous proposons également nos services d’apostille (Portugal, Brésil) et de légalisation (Angola, Mozambique, Cap-Vert, Guinée Bissau). Demandez dès maintenant votre offre personnalisée.

FAQ sur nos services de traduction assermentée en portugais

Quelle différence entre une traduction certifiée et assermentée ?

Il n’existe pas de différences à proprement parlé entre une traduction certifiée et assermentée en portugais. En réalité, il s’agit simplement d’une erreur terminologique : c’est la traduction qui est certifiée par un traducteur assermenté et non l’inverse.

Comment trouver un traducteur portugais assermenté ?

Il peut être difficile et particulièrement long de trouver un traducteur portugais assermenté disponible pour votre projet. Vous pouvez tout d’abord consulter la liste des experts agréés inscrits sur les listes officielles des Cours d’Appel ou de la Cour de cassation.  Cette démarche peut être longue car il existe peu de traducteurs et beaucoup de demande. Vous pouvez également passer directement avec notre agence. Notre réseau de linguistes agréés nous permet de livrer votre traduction assermentée en portugais en respectant tous vos impératifs de délais. Vous avez un besoin urgent ? Nous pouvons répondre favorablement à votre demande.

Quel est le prix d’une traduction français portugais assermenté ?

Le tarif d’une traduction assermentée du français vers le portugais varie selon le nombre de mots ou de pages de votre document, la complexité du texte et les délais de livraison souhaités. Des frais d’apostille ou de légalisation peuvent également s’ajouter si vos documents doivent être produits dans certains pays lusophones. Il est important de bien demandé à votre interlocuteur quel type de traduction devez-vous lui fournir. La meilleure solution pour connaître le prix de votre projet est de nous contacter pour recevoir un devis personnalisé.

Dans quelles villes proposez-vous vos prestations ?

Un traducteur assermenté portugais peut réaliser ses prestations à l’échelle nationale, et pas seulement dans le ressort de sa Cour d’Appel. Nous proposons ainsi nos services à Paris, Nantes, Rennes, Lille, Strasbourg, Metz, Nancy, Aix-en-Provence, Nice, Cannes, Montpellier, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Lyon, Dijon, Versailles, Bruxelles et Luxembourg.

En combien de temps puis-je obtenir mon document traduit ?

Lorsque vous demandez un devis, c’est à vous d’indiquer vos impératifs de délais. Nous pourrons alors vous faire savoir si celui-ci est réaliste ou non. Généralement, nous pouvons répondre à tous les délais, même les plus urgents. Il est ainsi possible d’obtenir une traduction certifiée français portugais en moins de 24 heures, moyennant un forfait de traduction urgente.

Besoin d’un traducteur assermenté portugais ?

Confiez vos traductions certifiées à un traducteur portugais et brésilien assermenté et obtenez vos documents dans des délais rapides.